Comprendre le système éducatif espagnol et maîtriser les formalités d’inscription
L’installation dans un nouveau pays est une aventure riche en défis, et pour les familles expatriées, l’une des préoccupations majeures est sans aucun doute l’intégration scolaire des enfants.
En Espagne, le système éducatif offre une grande diversité d’options, mais naviguer dans les procédures d’inscription peut s’avérer complexe, surtout lorsqu’on arrive d’un système différent comme le système français.
Notre cabinet, fort de plus de 65 ans d’expérience à Valence, accompagne les familles francophones pour faciliter cette transition essentielle.
Nous vous guiderons à travers les étapes clés, les délais à respecter et les spécificités régionales, avec un accent particulier sur la Communauté Valencienne, pour assurer une scolarité réussie à vos enfants.
Comprendre le cadre général du système éducatif espagnol
Avant d’aborder les démarches concrètes pour inscrire votre enfant dans une école, il est crucial de comprendre la structure générale du système éducatif espagnol.
L’Espagne, bien que régie par des lois nationales émanant du Ministerio de Educación, délègue une grande partie des compétences éducatives aux communautés autonomes.
Le système est divisé en plusieurs étapes, similaires à celles que l’on trouve en France :
- Educación Infantil (Éducation Maternelle) : De 0 à 6 ans. Elle est facultative et divisée en deux cycles (0-3 ans et 3-6 ans). Le deuxième cycle (3-6 ans) est gratuit dans les écoles publiques et concertadas.
- Educación Primaria (Enseignement Primaire) : De 6 à 12 ans. Obligatoire et gratuite. Elle est structurée en trois cycles de deux ans chacun.
- Educación Secundaria Obligatoria (ESO – Enseignement Secondaire Obligatoire) : De 12 à 16 ans. Obligatoire et gratuite. Elle se termine par l’obtention du titre de Graduado en ESO.
- Bachillerato (Lycée) : De 16 à 18 ans. Non obligatoire. Il prépare les élèves à l’université ou à la formation professionnelle supérieure.
- Formación Profesional (FP – Formation Professionnelle) : Propose des cycles de formation de différents niveaux (moyen et supérieur) pour l’insertion professionnelle.
Les établissements scolaires se distinguent en trois catégories principales :
- Écoles publiques (Centros públicos) : Financées intégralement par l’État, gratuites, et gérées par la Consejería de Educación de chaque communauté autonome.
- Écoles concertées (Centros concertados) : Établissements privés qui reçoivent des subventions publiques pour offrir l’enseignement obligatoire gratuitement. Elles peuvent facturer des frais pour des services complémentaires (cantine, activités périscolaires, matériel).
- Écoles privées (Centros privados) : Entièrement financées par les familles. Elles offrent souvent des programmes spécifiques (bilingues, internationaux) et une plus grande flexibilité pédagogique.
La connaissance de cette structure est le premier pas vers une inscription réussie, car elle détermine les options disponibles et les procédures à suivre.
Comment l’inscription scolaire des enfants s’applique en pratique en Espagne
Le processus d’inscription d’un enfant dans une école de la péninsule ibérique suit généralement des lignes directrices communes à travers le pays, bien que chaque communauté autonome puisse avoir ses propres particularités et son propre calendrier scolaire.
La procédure est centralisée et se déroule généralement en deux phases principales : la demande d’admission et la formalisation de l’inscription.
Pour toute l’Espagne, le point de départ est l’obtention de certains documents administratifs essentiels pour l’expatrié français. Il s’agit notamment du NIE (Número de Identificación de Extranjero) pour les parents et les enfants, ainsi que l’enregistrement au Padrón municipal de la commune de résidence.
Le Padrón est un recensement municipal qui atteste de votre adresse en Espagne et est fondamental pour de nombreuses démarches administratives, y compris l’accès aux services publics comme l’éducation.
Les critères d’admission pour les écoles publiques et concertées sont régulés afin d’assurer l’égalité des chances. Un système de points est appliqué, qui prend en compte divers facteurs :
- Proximité du domicile : C’est souvent le critère le plus important, attribuant le plus de points.
- Existence de frères ou sœurs déjà inscrits dans l’établissement : Un avantage significatif pour les familles.
- Revenus annuels de la famille : Des points supplémentaires peuvent être accordés aux familles à faibles revenus.
- Présence d’un handicap : Pour l’élève ou un membre de l’unité familiale.
- Condition de famille nombreuse : Les familles avec trois enfants ou plus bénéficient de points supplémentaires.
- Autres critères spécifiques : Certaines régions peuvent ajouter des critères comme la condition de parent travaillant à proximité de l’école.
Le calendrier scolaire est essentiel. Généralement, les périodes de demande d’admission (solicitud de admisión) pour l’année scolaire suivante se situent entre mars et mai. Les dates exactes sont publiées chaque année par la Consejería de Educación de chaque communauté autonome.
Il est crucial de respecter ces délais car une demande tardive peut fortement réduire les chances d’obtenir une place dans l’école souhaitée. À Valence, par exemple, la Generalitat Valenciana publie chaque année son calendrier d’admission. Les familles doivent soumettre une demande unique pour plusieurs établissements par ordre de préférence. Les résultats sont ensuite publiés, avec des listes provisoires puis définitives, suivies de la période de formalisation de l’inscription (matrícula).
Dans des régions comme Madrid ou la Catalogne, le principe reste le même, mais les barèmes de points ou les documents exacts peuvent légèrement varier. Par exemple, en Catalogne, la connaissance du catalan peut être un critère implicite pour certains établissements, tandis qu’à Madrid, la forte concentration urbaine peut rendre la compétition pour les meilleures écoles plus intense. Une bonne préparation et une compréhension des critères locaux sont donc la clé au moment d’inscrire votre enfant dans une école espagnole.
Aspects pratiques et considérations pour l’inscription scolaire en Espagne
Au-delà des démarches administratives, plusieurs aspects pratiques et considérations méritent votre attention lors de l’inscription à l’école en Espagne.
L’une des premières préoccupations pour les familles expatriées est la langue. Dans la plupart des régions d’Espagne, l’espagnol (castillan) est la langue principale d’enseignement. Cependant, dans les communautés autonomes avec une langue co-officielle (comme la Communauté Valencienne avec le valencien, la Catalogne avec le catalan, la Galice avec le galicien, ou le Pays Basque avec le basque), l’enseignement est bilingue ou même majoritairement dispensé dans la langue co-officielle, avec le castillan comme matière.
Pour les enfants arrivant sans maîtriser l’espagnol, la plupart des écoles publiques et concertées proposent un soutien linguistique (aulas de acogida ou programmes similaires) pour faciliter leur intégration. Ce soutien est généralement temporaire et vise à permettre à l’enfant de suivre le cursus normal le plus rapidement possible. Les écoles privées internationales ou françaises offrent une alternative pour une transition linguistique plus douce, mais à un coût évidemment plus élevé.
Les services complémentaires offerts par les écoles sont également importants :
- Cantine scolaire (Comedor escolar) : La plupart des écoles proposent un service de restauration. Les prix varient selon les régions et le type d’établissement. Des aides peuvent être disponibles pour les familles à faibles revenus.
- Transport scolaire (Transporte escolar) : Principalement disponible dans les zones rurales ou pour les élèves résidant loin de l’école. Dans les villes, les transports en commun sont généralement privilégiés.
- Activités périscolaires (Actividades extraescolares) : Proposées par l’école elle-même ou par des associations de parents d’élèves (AMPA). Elles peuvent inclure des sports, des langues, de la musique, etc.
- Matériel scolaire : Dans les écoles publiques et concertées, les manuels scolaires sont souvent fournis par un système de prêt (banco de libros), mais le matériel individuel (cahiers, stylos) reste à la charge des familles.
L’implication parentale est très encouragée en Espagne. Les Associations de Mères et Pères d’Élèves (AMPA) jouent un rôle actif dans la vie scolaire et sont un excellent moyen pour les parents de s’intégrer et de participer à la communauté éducative.
Voici un tableau comparatif des spécificités régionales pour l’inscription école Espagne enfants :
| Région | Langue(s) d’enseignement | Période d’admission typique | Critères spécifiques d’admission |
|---|---|---|---|
| Communauté Valencienne (Valencia) | Castillan, Valencien (programmes bilingues ou en valencien) | Mars-Avril | Proximité, frères/sœurs, revenu, handicap, famille nombreuse, points pour la connaissance du valencien (pour certains programmes). |
| Communauté de Madrid | Castillan (programmes bilingues anglais/espagnol très développés) | Avril-Mai | Proximité, frères/sœurs, revenu, handicap, famille nombreuse. Forte concurrence dans le centre. |
| Catalogne (Barcelone) | Catalan (langue véhiculaire), Castillan | Mars | Proximité, frères/sœurs, revenu, handicap, famille nombreuse. Le catalan est prédominant. |
| Andalousie (Séville, Malaga) | Castillan | Mars-Avril | Proximité, frères/sœurs, revenu, handicap, famille nombreuse, lieu de travail des parents. |
Considérations spécifiques pour les familles françaises expatriées en Espagne
L’inscription à école en Espagne pour les familles françaises implique des considérations particulières, au-delà des démarches administratives standards. L’adaptation culturelle, la reconnaissance des diplômes et le choix entre les différents types d’écoles sont des points cruciaux.
L’adaptation culturelle à l’école espagnole peut être un défi pour les enfants français. Le système éducatif espagnol, bien que de qualité, présente des différences en termes de méthodologie, de rythme scolaire et de relation entre l’école et la famille. Par exemple, l’accent peut être mis davantage sur la mémorisation dans certaines matières, et les devoirs à la maison sont généralement plus fréquents et plus lourds qu’en France. La culture scolaire est également plus ouverte, avec une plus grande proximité entre enseignants et élèves, et une forte implication des parents via les AMPA.
Pour les enfants arrivant en cours de scolarité, la question de la reconnaissance des études antérieures (convalidación ou homologación) est primordiale, surtout pour le secondaire. Bien que la plupart des niveaux soient reconnus sans formalités lourdes pour les plus jeunes, les élèves entrant au collège ou au lycée peuvent avoir besoin que leurs bulletins scolaires soient validés par le Ministère de l’Éducation espagnol, ou par l’ambassade/consulat de France si les documents sont étrangers. Nos experts en droit de l’immigration peuvent vous assister dans ces démarches.
Le choix de l’école est également une décision stratégique :
- Écoles publiques espagnoles : Idéales pour une immersion totale dans la langue et la culture locale. Elles sont gratuites et souvent bien équipées, mais peuvent nécessiter un soutien linguistique initial.
- Écoles concertées : Un bon compromis entre le public et le privé, offrant un enseignement subventionné avec parfois des options pédagogiques spécifiques ou religieuses.
- Écoles privées espagnoles : Offrent une plus grande autonomie et des programmes variés, mais sont payantes.
- Lycées français ou écoles internationales : Ils suivent le programme français ou un programme international (IB). Ils permettent de maintenir une continuité pédagogique avec le système français et facilitent le retour en France. Cependant, leur coût est significatif et l’intégration linguistique et culturelle espagnole peut être retardée. L’avantage est la garantie d’une éducation bilingue français-espagnol ou français-anglais.
Pour les familles françaises, il est conseillé de visiter plusieurs établissements, de discuter avec les directions et les associations de parents d’élèves, et de prendre en compte la personnalité de l’enfant ainsi que les projets familiaux à long terme. Une bonne préparation linguistique des enfants avant l’arrivée peut grandement faciliter leur intégration.
Focus spécifique : Valencia et la Communauté Valencienne pour l’inscription scolaire
La Communauté Valencienne, et plus particulièrement la ville de Valencia, représente une destination de choix pour les expatriés français. Cette région offre des avantages significatifs pour l’inscription école Espagne enfants, combinant une excellente qualité de vie avec un système éducatif dynamique et une ouverture internationale.
Pourquoi Valencia est particulièrement avantageuse pour les familles
Valencia se distingue par son climat agréable, son coût de la vie plus abordable que Madrid ou Barcelone, ses infrastructures modernes et son ambiance familiale. La ville est réputée pour ses parcs, ses plages urbaines et une offre culturelle riche, créant un environnement propice à l’épanouissement des enfants. La présence d’une communauté internationale grandissante facilite également l’intégration des nouveaux arrivants.
Sur le plan éducatif, la Generalitat Valenciana, via sa Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, a mis en place des politiques favorisant l’inclusion et le bilinguisme. La coexistence du castillan et du valencien comme langues co-officielles offre aux enfants une opportunité unique d’acquérir une double compétence linguistique dès le plus jeune âge, ce qui est un atout précieux dans le monde globalisé actuel.
Spécificités valenciennes pour l’inscription à l’école
En Communauté Valencienne, le processus d’inscription est géré par la Conselleria d’Educació. Le calendrier d’admission est généralement publié entre mars et avril, avec des délais stricts pour la soumission des demandes en ligne via une plateforme dédiée. Il est impératif de se tenir informé des dates précises chaque année.
Le système de points pour l’admission est similaire à celui décrit précédemment, mais avec des nuances valenciennes :
- Proximité du domicile ou du lieu de travail : Attribue le plus grand nombre de points.
- Frères/sœurs inscrits : Critère important pour les familles avec plusieurs enfants.
- Rente annuelle par unité familiale : Des points supplémentaires pour les revenus modestes.
- Condition de famille nombreuse ou monoparentale : Points additionnels.
- Handicap de l’élève ou d’un membre de la famille : Prise en compte spécifique.
- Connaissance du valencien : Pour l’enseignement en valencien, des points peuvent être attribués pour la preuve de connaissance de la langue, bien que ce ne soit pas un prérequis pour l’accès aux programmes bilingues.
Les programmes linguistiques dans les écoles publiques et concertées de la Communauté Valencienne varient. Il existe des lignes en castillan (peu nombreuses), des lignes en valencien (majoritaires) et des lignes bilingues avec un équilibre entre les deux langues. Le choix du programme est une décision importante pour les familles françaises et dépendra de leur projet d’intégration linguistique. Les écoles offrent généralement un soutien pour l’apprentissage du valencien et du castillan pour les nouveaux arrivants.
Comparaison Valencia avec Madrid, Barcelone, Andalousie
| Caractéristique | Valencia | Madrid | Barcelone (Catalogne) | Andalousie |
|---|---|---|---|---|
| Politique linguistique | Bilinguisme Castillan/Valencien. Programmes variés. | Majoritairement Castillan. Fort développement de l’anglais. | Catalan comme langue véhiculaire. | Majoritairement Castillan. |
| Coût de la vie | Modéré, plus abordable que Madrid/Barcelone. | Élevé. | Élevé. | Modéré. |
| Disponibilité places (public/concertado) | Bonne, mais compétition pour les écoles les plus demandées. | Forte compétition, surtout en zones urbaines. | Forte compétition, surtout en zones urbaines. | Bonne, mais peut varier localement. |
| Communauté française | En croissance, bien intégrée. | Très importante, avec plusieurs lycées français. | Très importante, avec plusieurs lycées français. | Présente, mais moins dense que dans les grandes villes. |
Valencia offre un équilibre attrayant entre immersion culturelle, qualité de l’enseignement et un cadre de vie agréable, ce qui en fait un choix privilégié pour l’inscription d’un enfant à l’école en Espagne.
Services et ressources spécifiques à Valencia
Pour accompagner les familles dans l’inscription école Espagne enfants à Valencia, plusieurs ressources sont disponibles :
- Conselleria d’Educació, Cultura i Esport : Le site web officiel est la source d’information principale pour le calendrier, les critères et la plateforme de demande d’admission.
- Oficinas de Atención al Ciudadano (OAC) : Les bureaux municipaux offrent une assistance pour le Padrón et des informations générales.
- Associations de parents d’élèves (AMPA) : Elles peuvent fournir des informations précieuses sur la vie scolaire et les spécificités de chaque établissement.
- Groupes d’expatriés français : De nombreux groupes sur les réseaux sociaux ou associations locales partagent des expériences et des conseils pratiques.
- Lycée Français de Valence : Pour ceux qui souhaitent maintenir un cursus français.
Notre cabinet, profondément enraciné à Valencia, dispose d’une connaissance approfondie des spécificités locales et peut vous orienter vers les meilleures ressources et les démarches adaptées à votre situation.
Erreurs courantes et zones de risque lors de l’inscription scolaire en Espagne
Le processus d’inscription dans une école espagnole, bien que structuré, est semé d’embûches pour les familles non familières avec le système. Identifier et éviter les erreurs courantes est essentiel pour une transition en douceur.
L’une des erreurs les plus fréquentes est le non-respect des délais du calendrier scolaire. Chaque année, la Consejería de Educación de chaque communauté autonome publie un calendrier précis pour la présentation des demandes d’admission. Manquer ces dates peut signifier une inscription tardive, réduisant considérablement les chances d’obtenir une place dans l’école souhaitée, surtout dans les établissements très demandés. Les demandes hors délai sont traitées après toutes les autres et souvent dans les écoles où il reste des places, qui ne sont pas forcément celles du premier choix.
Une autre zone de risque est la sous-estimation de l’importance du Padrón municipal et du NIE. Sans ces documents en règle, il est impossible de procéder à l’inscription dans le système public ou concertado (semi privé et bien souvent catholique). Les démarches pour obtenir le NIE et s’enregistrer au Padrón peuvent prendre du temps, il est donc crucial de les anticiper bien avant la période d’admission scolaire. Pour toute question relative à l’obtention de ces documents, nos services en droit de l’immigration sont à votre disposition.
Ne pas comprendre le système de points d’admission est également une erreur courante. Chaque critère (proximité, frères/sœurs, revenu, etc.) attribue un nombre de points précis. Les familles doivent non seulement comprendre ces critères mais aussi s’assurer de fournir toutes les preuves documentaires nécessaires pour justifier les points revendiqués. Une erreur ou un oubli de document peut entraîner une perte de points et donc de chances d’admission.
Pour les enfants ne parlant pas espagnol ou la langue co-officielle de la région, sous-estimer la barrière linguistique peut être préjudiciable. Bien que de nombreuses écoles offrent un soutien linguistique, l’intégration initiale peut être difficile. Il est important de préparer l’enfant psychologiquement et, si possible, de lui donner des bases linguistiques avant l’arrivée. Le choix de l’école (bilingue, lycée français, école avec aulas de acogida) doit être fait en fonction de la capacité d’adaptation de l’enfant.
Enfin, une erreur fréquente est de supposer une équivalence directe avec le système éducatif français. Les programmes, les méthodes pédagogiques, les évaluations et même les attentes envers les élèves et les parents peuvent différer. Une recherche approfondie et une ouverture d’esprit sont nécessaires pour s’adapter à ces différences.
Dans les cas complexes, comme les séparations parentales, les situations de garde partagée internationale, ou les besoins éducatifs spéciaux, ne pas rechercher un conseil juridique spécialisé peut engendrer des difficultés majeures et des retards dans les démarches d’inscription. Chaque cas peut avoir des implications légales spécifiques qui nécessitent une expertise professionnelle.
Démarches et procédures pour l’inscription scolaire en Espagne
Pour une inscription école Espagne enfants réussie, il est essentiel de suivre une série d’étapes claires et de respecter les délais impartis. Voici une vue d’ensemble des procédures et des autorités concernées.
Vue d’ensemble étape par étape
- Obtention des documents administratifs clés :
- NIE (Número de Identificación de Extranjero) : Pour tous les membres de la famille, y compris les enfants. C’est un numéro d’identification fiscal et administratif indispensable.
- Padrón municipal : Enregistrement de votre domicile auprès de la mairie (Ayuntamiento) de votre lieu de résidence. Il est la preuve de votre adresse et de votre résidence en Espagne.
- Passeports ou cartes d’identité : Pour les parents et les enfants.
- Livret de famille ou acte de naissance : Traduit en espagnol si nécessaire, pour prouver le lien de filiation.
- Carnet de vaccination : Traduit, pour le dossier médical de l’enfant.
- Bulletins scolaires des années précédentes : Utiles pour déterminer le niveau scolaire, surtout pour le secondaire.
- Recherche et choix des établissements :
- Identifiez les écoles (publiques, concertées, privées) dans votre zone de résidence.
- Consultez les projets éducatifs, les langues d’enseignement, les installations et les retours d’autres parents.
- Préparez une liste d’écoles par ordre de préférence.
- Consultation du calendrier d’admission :
- Chaque année, la Consejería de Educación de votre communauté autonome (par exemple, la Generalitat Valenciana) publie le calendrier officiel d’admission (Calendario de Admisión) pour l’année scolaire suivante.
- Notez les dates clés : période de dépôt des demandes, publication des listes provisoires, période de recours, publication des listes définitives, période de formalisation de l’inscription.
- Soumission de la demande d’admission (Solicitud de Admisión) :
- Généralement, la demande se fait en ligne via une plateforme dédiée de la Consejería de Educación.
- Remplissez le formulaire avec les données de l’enfant et des parents, indiquez les écoles par ordre de préférence.
- Téléchargez tous les documents requis pour justifier les points d’admission (Padrón, NIE, preuve de revenus, certificats de handicap, etc.).
- Publication des listes provisoires et définitives :
- La Consejería publie des listes provisoires avec les points attribués à chaque élève. Vérifiez attentivement.
- Si vous constatez une erreur ou un désaccord sur les points, vous avez une période pour présenter un recours (reclamación).
- Après examen des recours, les listes définitives sont publiées, indiquant l’école attribuée à chaque enfant.
- Formalisation de l’inscription (Matrícula) :
- Une fois l’école attribuée, vous devez vous rendre à l’établissement dans la période indiquée pour formaliser l’inscription.
- Présentez les documents originaux et remplissez les formulaires spécifiques de l’école.
- C’est à ce moment que vous pourrez discuter des services complémentaires (cantine, activités périscolaires).
Autorités et organismes concernés
- Ministerio de Educación y Formación Profesional : Établit le cadre législatif général.
- Consejería de Educación (ou Conselleria) de chaque communauté autonome : Gère le système éducatif au niveau régional, publie les calendriers, les critères et les plateformes d’admission.
- Ayuntamientos (Mairies) : Pour l’enregistrement au Padrón municipal.
- Comisarías de Policía Nacional / Oficinas de Extranjería : Pour l’obtention du NIE.
- Les établissements scolaires eux-mêmes : Pour la présentation des documents et la formalisation finale de l’inscription.
Délais typiques pour l’inscription école Espagne enfants
Bien que les dates exactes varient chaque année et selon les régions, voici une estimation des délais pour l’inscription école Espagne enfants :
- Janvier-Février : Publication des premières informations et prévisions du calendrier par les Consejerías.
- Mars-Avril : Période de dépôt des demandes d’admission (solicitud de admisión). C’est la phase la plus critique.
- Mai : Publication des listes provisoires et période de recours.
- Juin : Publication des listes définitives et période de formalisation de l’inscription (matrícula).
- Juillet-Septembre : Inscriptions pour les places restantes ou les arrivées tardives, souvent avec moins de choix.
Il est impératif de consulter les dates spécifiques de la Communauté Valencienne si vous vous installez à Valencia, car les délais peuvent être légèrement différents de ceux de Madrid ou de la Catalogne.
Quand l’aide juridique professionnelle devient essentielle pour l’inscription scolaire
Bien que le processus d’inscription école Espagne enfants soit conçu pour être accessible, sa complexité peut rapidement dépasser les capacités des familles expatriées, surtout en présence de situations particulières. C’est à ce moment que l’assistance d’un cabinet juridique spécialisé devient non seulement utile, mais souvent indispensable.
Le système espagnol, bien que transparent, est caractérisé par une bureaucratie qui peut être déroutante pour un non-initié. Les subtilités des lois régionales, les exigences documentaires spécifiques, et la nécessité de comprendre le barème de points pour l’admission peuvent créer des obstacles. Pour les familles qui arrivent en dehors des périodes d’admission standard, qui ont des enfants avec des besoins éducatifs spéciaux, ou qui sont confrontées à des situations familiales complexes (comme des divorces ou des gardes partagées internationales), la navigation devient particulièrement ardue. Dans ces cas, une erreur peut avoir des conséquences significatives sur la scolarité de l’enfant.
Un cabinet d’avocats expérimenté, tel que le nôtre, basé à Valencia depuis plus de 65 ans, apporte une expertise inestimable. Nos avocats spécialisés en droit de l’immigration et en droit administratif connaissent parfaitement les rouages du système éducatif espagnol et valencien. Nous pouvons :
- Simplifier les démarches administratives : En vous guidant pas à pas dans l’obtention du NIE, du Padrón, et la traduction/légalisation des documents nécessaires.
- Optimiser la demande d’admission : En vous aidant à constituer un dossier solide, à maximiser vos points d’admission et à éviter les erreurs qui pourraient entraîner un refus.
- Gérer les situations complexes : En offrant des conseils juridiques pour les cas de besoins éducatifs spéciaux, de litiges familiaux impactant la scolarité, ou d’arrivées tardives nécessitant des procédures exceptionnelles.
- Assurer la conformité légale : En veillant à ce que toutes les démarches soient conformes à la législation espagnole et régionale, protégeant ainsi les droits de vos enfants.
- Représenter vos intérêts : En cas de recours suite à un refus d’admission, nous pouvons vous accompagner dans la présentation des contestations nécessaires.
Notre connaissance approfondie du contexte local de Valencia et de la Communauté Valencienne nous permet de fournir des conseils ultra-personnalisés, en tenant compte des spécificités linguistiques, culturelles et administratives de la région. Faire appel à nos services, c’est s’assurer une tranquillité d’esprit et la garantie que l’inscription école Espagne enfants de vos enfants se déroulera dans les meilleures conditions possibles, leur offrant ainsi les bases d’une intégration réussie en Espagne.
Un accompagnement juridique professionnel à Valencia
Pour faciliter l’installation de votre famille et l’intégration scolaire de vos enfants en Espagne, notre cabinet met à votre disposition son expertise reconnue et son ancrage local.
Nous sommes là pour vous guider à chaque étape, en toute sérénité.
N’hésitez pas à nous contacter pour une assistance personnalisée.
Email : felix.delaguia@delaguialuzon.com
Téléphone : +34 963 74 16 57

